Акции / Лента / "Итальянская" лингвовикторина

"Итальянская" лингвовикторина

С 25 мая по 25 июня 2017
Викторина завершилась
"Итальянская" лингвовикторина

Самая популярная "русская" викторина завершилась, названы победители и мы продолжаем языковую тематику. Следующая лингвосостязание будет посвящено итальянскому языку. Как всегда, ответы на вопросы внимательные читатели нашей новостной ленты найдут на страницах сайта. Следите за нашими ежедневными публикациями, в которых содержится информация из области лингвистики, переводов и прочих смежных тем.

http://news.flarus.ru/?quiz=21

Добавила: MariyaMariya
Нашли ошибку? Выделите, Ctrl+Enter
С 25 мая по 25 июня 2017 Викторина завершилась +2 521 6
6

Комментариев


  • Прохоров Анатолий 25 мая 17:15 изменено
    +14
    1. В итальянском языке есть выражение "Attaccare bottone", которое дословно можно перевести на русский как "пришить пуговицу". Что на самом деле оно означает?
    Утомлять долгим и скучным разговором
    http://news.flarus.ru/?topic=4783
    2. В качестве неформального приветствия и прощания итальянцы используют слово "ciao". Как звучит неформальное прощание во вьетнамском языке?
    Tam biet
    http://news.flarus.ru/?topic=5227
    3. Что в итальянском языке означает слово "галерея"?
    Тоннель
    http://news.flarus.ru/?topic=5702
    4. Что итальянцы подразумевают под словом "стипендия"?
    Жалование, оклад
    http://news.flarus.ru/?topic=5702
    5. Как итальянцы поздравляют друг друга с Рождеством?
    Buon Natale!
    http://news.flarus.ru/?topic=5844
    6. Что означает итальянский фразеологизм "иметь короткие руки" - "Avere le braccine corte"?
    Быть скупердяем
    http://news.flarus.ru/?topic=4783
    7. В итальянском языке есть выражение "Prendere un granchio" ("поймать краба"). Что оно на самом деле означает?
    Принять неверное решение
    http://news.flarus.ru/?topic=4783
  • 26 мая 07:47
    +1
    Анатолий! Большое спасибо!
  • Аня 4 июня 23:48
    Мария Зайцева @ZaytsevaMaria:
    Я никак не пойму, где победителей русской викторины смотреть ...
    И я...
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы добавлять комментарии.

Добавить комментарий

Перетяните сюда изображения, чтобы прикрепить их к сообщению
      Сайт PROACTIONS.ru не является организатором акции,
      информация опубликована с целью ознакомления.
      Наверх
      Дизайн, верстка, программный код, контент, слоган, логотип сайта и т.п. охраняются Законом Российской Федерации «ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ И СМЕЖНЫХ ПРАВАХ».
      Запрещено любое обнародование, опубликование, передача в эфир, публичный показ, воспроизведение (полностью или частичное) и пр. без официального письменного разрешения.